Bagimana cara mengganti arab menjadi
latin?
Langkah-langkahnya:
1. Download Font Arabic di bawah ini
2.
Download panduan penulisan
transliterasi di bawah ini
Jika sudah mendownload maka
akan muncul font seperti ini pada font di Microsoft word anda.
Klik pengaturan font “Times New Arabic”
Pilih salah satu surah yang ingin
ditransliterasi ke dalam latin.
Perhatikan hal-hal berikut:
1. Penulisan huruf latin harus sesuai dengan pedoman yang
telah di download.
2. Pemenggalan diambil per-kata bukan per-ayat. Lihat
contoh di bawah agar tidak bingung.
3. Jika ada huruf “alif
lam” maka tranliterasinya menjadi
“al-“ lalu setelah itu menggunakan
huruf besar.
Contohnya saja, kita ingin
mentransliterasi surah Al-Ikhlas.
|
Potongan ayat per-kata
|
Transliterasi
|
 |
qul
|
 |
huwa
|
 |
Alla>hu
|
 |
ah}ad
|
 |
Alla>hu
|
 |
al-S{amad
|
 |
lam
|
 |
yalid
|
 |
wa lam
|
 |
yu>lad
|
|
|
wa lam
|
 |
yakun
|
 |
lahu
|
 |
kufuwa>n
|
|
|
ah}ad
|
Jika sudah maka akan jadi
seperti di bawah ini:
1. Qul huwa Alla>hu ah}ad
2.
Alla>hu al-S{amad
3. Lam yalid wa lam yu>lad
4.
Wa lam yakun
lahu kufuwa>n ah}ad
Sekarang, anda silahkan
praktikkan dengan surah yang ingin anda ubah dari Arab menjadi Latin.
SEMOGA BERHASIL
Jika mengalami kesulitan,
bisa sharing informasi bersama saya J
